Aller au contenu
Les Redoreuses: recycler des objets vintage en moins de deux coups de scie
Crédit: Marie des neiges Magnan

Le cerveau en compote, les sinus bloqués et le petit frisson dans le dos, je me suis rendue au nouvel atelier des Redoreuses, samedi dernier. Comme un baume sur mes blessures, les filles m'ont accueillie avec une tasse de thé bien chaud, fébriles de me partager leur parcours et anecdotes. Les Redoreuses, c'est un projet qui relie les multiples talents et passions de Sophie Arshoun et Laurence Clément. Leur entreprise est à peine créée que les fervents de créations québécoises se les arrachent.

Leur idée est simple: redorer de vieux objets en leur donnant une utilité tout en conservant leur cachet vintage. Miroirs, cadres ou porte-manteaux, tout peut passer sous leurs doigts de fées. Fans de création, de décoration et de gossage, disons que les filles n'ont pas peur de manier la perceuse et autres gros outils! Gageons que vous savez déjà où vous placeriez votre pièce de collection!

Quand tu étais petite, tu rêvais d’être…?

Laurence : Actrice.
Sophie : Avocate, océanographe et/ou actrice.

Où te sens-tu chez toi?

L : Sur le bord de l’océan.
S : Dans mon futur chalet.

À quoi ressemble le début d’une création?

L : Une visite au marché aux puces St-Michel, un petit dessin pas beau et quelques mots.
S : Un amas de bois, quincaillerie, peinture, tissus pêle-mêle, etc.

Tu fantasmes de pouvoir t’acheter…

L : Un voilier pour faire la traversée Québec – Saint-Malo.
S : Un chalet!

Si tu avais un pouvoir magique, ce serait lequel?

L : Pouvoir respirer sous l’eau et dans l’espace.
S : Manger sans engraisser et lire dans les pensées.

Qu’est-ce qui n’aurait pas dû disparaître?

L : Le troc.
S : Ma grand-maman Jeannot.

Qu’est-ce qui occupe tes pensées?

L : Trouver du temps pour dormir et avoir une vie sociale.
S : Mon futur chalet.

Où te vois-tu dans 5 ans?

L : Gérer la division de San Francisco des Redoreuses et œuvrer dans le domaine du design durable.
S : Avoir un impact positif sur la communauté et gérer deux entreprises à succès, dont Les Redoreuses.

Ta devise?

L : «Don’t worry about the world coming to an end today, it’s already tomorrow in Australia.» – Charles Schulz;
«L’imagination est plus importante que le savoir.» – Albert Einstein

S : «Once you can accept the universe as being something expanding into an infinite nothing which is something, wearing stripes with plaid is easy.» – Albert Einstein

Avoir sa propre compagnie c’est…

L: Bien de la job, mais bien du fun aussi!
S : De gros investissements et de grosses récompenses/accomplissements.

Le design et la mode, pour toi, c’est…

L : Le design, c’est mon travail et ma façon de penser le monde.
S : Des modes d’expression.

Ton blogue ou site web préféré ?

L : threadless.com et etsy.com
S : pinterest.com

Un endroit qui t’inspire pour créer?

L : Les bords d’eau et les ventes de garage.
S : La nature, les antiquaires et les écocentres.

Le design et la mode à Montréal, c’est…

L : En expansion, mais fragile.
S : Effervescent et inspirant.

Quels sont tes outils de travail de prédilection? 

L : Dremel.
S : La perceuse.

Plus de contenu